Диляр на арабском языке

Диляра - одно из редких, экзотических имён. Так называют девочек преимущественно в мусульманских странах. Имя имеет древнеперсидское происхождение. Есть несколько созвучных имён с корнем "дил", который означает "душа, сердце", это Дилара, Дильраба, Дилия. Именование Dilara этимологически переводится как красавица, возлюбленная. В переводе с персидского - умная, в настроении, с болгарского - добрая, душевная. По некоторым данным это имя происходит от протоармянского языка. В православных и католических святцах этого имени нет, поэтому именины не празднуются. А обладательнице данного имени при крещении дают любое другое имя.