Манера выражаться: что наши слова говорят о нас
- Манера выражаться: что наши слова говорят о нас
- Связанные вопросы и ответы
- Как манера выражаться может раскрыть характер человека
- В чем разница между официальной и неформальной речью, и как это влияет на восприятие
- Может ли акцент или диалект влиять на то, как другие воспринимают вас
- Какие слова или выражения могут создать негативное впечатление о человеке
- Возможно ли изменить мнение о себе, изменив свою манеру общения
- Держит ладони открытыми
- Улыбается фальшиво или по-настоящему
- Утвердительно кивает головой, когда в разговоре что-то отрицает
- Наклоняет голову набок, обнажая шею
- Держит большие пальцы рук в карманах
- Держит руки в карманах, а большие пальцы — снаружи
- Облизывает губы
- Собирает ворсинки с одежды
- Потирает руки или ладони
- Переплетает пальцы рук
- «Ствол пистолета» у рта
- Держится одной рукой за другую
- Как язык тела и речевые манеры взаимодействуют при создании впечатления
- Влияет ли возраст на то, как человек выражает свои мысли
- Может ли профессиональная терминология сделать человека более компетентным в глазах других
Манера выражаться: что наши слова говорят о нас
Напишите сочинение-рассуждение, раскрывая смысл высказывания современного лингвиста Максима Анисимовича Кронгауза: «То, как мы говорим, рисует наш речевой портрет. Этот портрет, как и наше лицо, может быть привлекательным и непривлекательным». По тексту Паустовского К.Г. (У писателя Александра Грина..)
Читать текст
Образец сочинения ОГЭ 9.1
Речь каждого человека уникальна. Она зависит от многих факторов: образования, воспитания, возраста, профессии. Соответственно, речь, неважно, письменная или устная, – это наше второе «Я». Окружающие люди судят о человеке по его речи так же, как и по лицу, и по внешнему виду.
ДЛЯ СТУДЕНТОВ И ШКОЛЬНИКОВ ЕСТЬ
ZADANIA.TOМне грустно слышать, когда приятный с виду человек говорит безграмотно. Он может быть добрым, симпатичным и даже богатым, но его речь свидетельствует о низком уровне образованности.
На мой взгляд, грамотность речи находится в пропорциональной зависимости от начитанности человека. Если он прочитал за всю свою жизнь пару-тройку книг, то это сразу ощущается в разговоре. Человек не может ясно и четко выразить свои мысли, связать их логически и донести до собеседника смысл высказывания.
Действительно, слова, которые мы употребляем в речи, порой говорят о нас больше, чем все остальное: лицо, одежда, манеры. Наш лексикон – это отображение нашего характера и внутреннего мира. Именно поэтому, на мой взгляд, следует тщательно следить за своей речью, пополнять лексикон и уметь грамотно выражать мысли.
В тексте К.Г. Паустовского «У писателя Александра Грина…» мы видим противопоставление между хозяином и соседями. Оно выражается в отношении к дворняге Тобику. Если хозяин говорит: «Дружище», то мы понимаем, что он добрый, заботливый и сердобольный человек, который любит животных. Соседи, наоборот, называют Тобика «дураком», считая его несообразительным. Из-за того, что они употребляют это слово, соседи кажутся мне злыми, недоброжелательными и непривлекательными людьми.
Автору не нравилось такое отношение к собаке, но он старался сдерживаться, потому что он был более воспитанным и добрым. А.С. Грин отвечал соседям, что Тобик – не дурак, а просто умная и вежливая собака.
Подведу итог и скажу, что наша речь – это наш портрет. Каким он будет, зависит только от нас самих. Если ты хочешь, чтобы люди хорошо к тебе относились, то не следует использовать в речи дурные слова.
Связанные вопросы и ответы:
1. Как манера выражаться может отражать характер человека
Манера выражаться человека отражает его характер через выбор слов, тон и стиль речи. Например, добрые и тактичные люди часто используют вежливые выражения, тогда как прямолинейные личности могут предпочитать более резкий тон. Уверенные люди говорят четко и ясно, в то время как стеснительные могут запинаться. Сарказм и шутки могут указывать на острое чувство юмора или скрытую злость. Таким образом, манера выражаться дает представление о внутреннем мире и чертах характера.
2. Влияет ли манера выражаться на первое впечатление о человеке
Да, манера выражаться значительно влияет на первое впечатление. Четкая, вежливая и уверенная речь создает положительное впечатление, тогда как грубая или запинающаяся речь может произвести негативное. Хотя первое впечатление может быть обманчивым, манера выражаться остается важным фактором, формирующим наше восприятие человека.
3. Как манера выражаться может показывать уровень культуры и образования
Манера выражаться отражает уровень культуры и образования через словарный запас, грамотность и стиль речи. Образованные люди, как правило, используют более изысканные выражения и правильно строят предложения. Культурный уровень проявляется в умении вести вежливый диалог и понимать контекст. Напротив, ограниченный словарь и грубая речь могут указывать на недостаток образования или культуры.
4. Может ли манера выражаться человека измениться со временем
Да, манера выражаться может измениться под влиянием новых обстоятельств, образования или сознательного стремления к саморазвитию. Например, человек может стать более вежливым или расширить словарный запас. Однако, изменение требует усилий и времени, так как речевые привычки глубоко укоренились.
5. Какие особенности манеры выражения могут создать ложное впечатление о человеке
Использование сложных слов для кажимости образованности или простая речь для доступности могут создать ложное впечатление. Имитация акцентов или стилей для вписывания в компанию также может ввести в заблуждение. Важно учитывать не только речь, но и действия человека.
6. Возможно ли определить профессию человека по его манее выражаться
В некоторых случаях возможно предположить профессию по манере выражаться. Например, учителя имеют структурированную речь, юристы используют терминологию, а художники выразительны. Однако, это общие тенденции, и не всегда можно точно определить профессию только по стилю речи.
7. Как манера выражаться влияет на успех в общении и отношениях
Умение четко и вежливо излагать мысли способствует успешному общению и доверительным отношениям. Грубая речь может отталкивать, тогда как адаптация к стилю собеседника улучшает качество отношений. Работа над манерой выражаться может повысить шансы на гармоничное общение.
Как манера выражаться может раскрыть характер человека
1. Слишком много вводных конструкций
«Короче», «так сказать», «возможно», «кстати», «значит» .Может скрываться чувство неуверенности в присутствии значимого человека, а то и хуже – недостаток словарного запаса, вызванный недалеким интеллектом.
2. Изобилие уменьшительно-ласкательных суффиксов
Если человек предпочитает все на свете сводить к «муси-пуси», скорее всего, он застрял на уровне развития ребенка. «Иришка», «бутербродик», «пупсик», «конфетулечка» и т. д. Таким образом взрослые искусственно занижают уровень своей зрелости, чтобы вызвать у окружающих симпатию и получить поблажки.
3. Привычка говорить скупыми фразами
Резкая отрывистая речь – признак личности с техническим мышлением, которая предпочитает говорить коротко, ясно и по делу. Такие люди не любят пускать пыль в глаза. Они предпочитают простоту и открытость в отношениях.
4. Злоупотребление местоимением «я»
«А я думаю так-то», «я тоже так хочу», «я всегда так делаю», «сейчас я буду говорить» и прочие выражения о себе, которые человек вставляет не всегда к месту, пытаясь выбиться на первый план. О чем это говорит? Об эгоцентризме и неосознанной уверенности человека в том, что он лучше, интереснее и важнее других. Подобная черта выдает низкую самооценку, которую собеседник пытается компенсировать, перетянув одеяло на себя.
5. Упоминание о себе в третьем лице
«Аня позавтракала», «Мише нужен отдых», «Рома мечтает о такой девушке!» — говорят люди сами о себе. В основном этот прием используется при самоиронии, неся чисто развлекательную функцию.
6. Использование уничижительных прозвищ
В эту категорию мы относим не только откровенно негативные прозвища по типу «тугодум», «рохля» или «старая дева», но и уничижительно-ласкательную форму доминирования – «дорогуша», «рыбка моя», «милочка» — в отношении незнакомых людей или подчиненных. О чем говорит подобная привычка? О скрытом желании контролировать окружение, навязывать ему игру по своим правилам и самоутверждаться за чужой счет. Как видим, не самые лучшие качества…
7. Звукоимитация
«Брр», «бабах», «вжух», «ух», «хлоп». Подобные вставки делают речь человека живой, яркой и эффектной. Но если с ними перебарщивают, заменяя все другие слова, это говорит о скудном словарном запасе или банальном нежелании напрягаться, подыскивая нужную метафору для выражения чувств. У таких людей либо отсутствует воображение, либо их эмоции бегут впереди мысли, из-за чего выходит каша.
8. Атака встречными вопросами
Есть такие индивиды, с которыми невозможно общаться. Вы задаете тему, но они перехватывают инициативу встречным вопросом. «Как тебе погода? – А тебе?» «Плохое настроение? — С чего ты взял?» «Будешь конфетку? – А ты не шутишь?» Диалог с ними напоминает допрос, где вы всегда под прицелом. Подобная манера разговора характерна критиканам и циникам, которые не привыкли доверять людям и боятся утратить контроль над ситуацией.
9. Быстрая, будто незаконченная речь
Если ваш собеседник без умолку о чем-то говорит, при этом его мысль никак не приходит к финальной точке, но обрастает новыми идеями и открытиями – перед вами интеллектуал или заядлый спорщик. Такие люди обожают думать на ходу и не особо считаются с интересами окружающих. Может быть, поэтому у них так мало друзей?
10. Псевдоинтеллектуальные словечки
Вместо того чтобы донести свою мысль простым и понятным языком, псевдоинтеллектуалы оперируют сложной профессиональной терминологией, в которой могут ничегошеньки не смыслить. Например, заменяют психологическое насилие на «газлайтинг», а двойственность – на «амбивалентность». Подобное желание выпендриться говорит о том, что перед вами недостаточно зрелый человек, который склонен переоценивать свои способности, стремясь казаться больше, чем он есть.
11. Использование канцелярита
Встречали людей, которые говорят так, будто читают бюрократическую брошюру? «Нахожусь в состоянии крайнего изнеможения» вместо простого «устал». «Совершил акт потребления пищи» вместо «поел». «Оказал посильную помощь товарищу» вместо «помог другу». Мало того что подобное нагромождение слов не используется в устной речи, оно еще и звучит неестественно. Подобный стиль свойственен позерам, которые хотят придать себе важности.
В чем разница между официальной и неформальной речью, и как это влияет на восприятие
Разговорная речь как одна из функциональных разновидностей литературного языка реализуется прежде всего в ситуациях непринужденного общения. Так мы говорим с друзьями, родными, коллегами, в общественных местах. Обычно это речь неподготовленная, спонтанная, когда мы не особенно обращаем внимание на языковое оформление наших высказываний.
Разительный контраст между спонтанной устной речью и тем русским языком, к которому все привыкли в книгах, стал предметом обсуждения лингвистов после выхода в свет в 1978 году книги «Русская разговорная речь. Тексты».
Расшифровки магнитофонных записей непринужденной устной разговорной речи носителей литературного языка (в основном образованных людей) показали, насколько разговорная речь отличается от кодифицированной языковой нормы на всех уровнях языковой системы (от фонетики до синтаксиса).
Из фонетических особенностей такой речи (в отличие от, например, произнесения речи на собрании, ответа на уроке или чтения текста диктором телевидения) можно отметить менее отчетливое произношение звуков, их редукцию: например, Сан Саныч ( Александр Александрович), Нин Пална (Нина Павловна), терь (теперь), грит , грю (говорит, говорю), тыща (тысяча) и т. п. Исследователи отмечают, что в непринужденном общении встречается звательный падеж — особая форма имени или обращения ( Кать , Жень , Никит , пап ). Например: Мам / а мам / ты не видела мой телефон?
Лексические особенности разговорной речи состоят, в частности, в том, что в ней могут употребляться не только нейтральные (внестилевые) и разговорные слова, но и в какой-то степени жаргонизмы ( разборки , бабло ), профессионализмы ( безлимит ‘безлимитный тариф’, генералка ‘генеральная доверенность’) и просторечие ( башка , глотка ).
Для разговорной речи характерна образность : у него каша в голове (метафора), напился, как скотина (сравнение), встречаемся у Толстого (метонимия), ему палец в рот не клади (идиома).
В разговорной речи часто используются семантические стяжения , в которых слово «всасывает» в себя значение словосочетания: стиралка ‘стиральная машина’, лабораторная ‘лабораторная работа’, вечерник ‘студент вечернего отделения’. Частотны примеры и глагольных конденсатов: защититься ‘защитить диссертацию’, закупиться ‘закупить продукты’.
Также в разговорной речи не употребляются многие обобщающие слова, например столовые приборы , канцтовары ; вместо них в ходу такие номинации, как ложки-вилки , карандаши-ручки . Иногда вместо конкретного обозначения предмета используется описательное обозначение: дай чем писать , возьми куда положить и т. п. По такой же описательной модели в городском общении часто строится и обозначение лица: в красной кофте / за мной стояла // 2 ; с пятого этажа / на дачу уехала // .
В разговорной речи слово может употребляться в значениях, отличных от литературной нормы: трепать ( языком ), стащить ( конфету без спросу ), мелочь (о человеке — мелочь пузатая ). Управление глагола также может меняться: выпить (‘выпить спиртного’) без дополнения в отличие от литературного выпить что-л. , свинтить (‘уйти’) куда-л. — в отличие от свинтить что-л. откуда-л.
Большую роль играют внеязыковые элементы — мимика и жесты, ситуация общения, фоновые знания, а также интонация.
У разговорного синтаксиса тоже есть своя специфика. Исследователи выделяют несколько его основных черт.
Может ли акцент или диалект влиять на то, как другие воспринимают вас
Часто мы путаем понятия «говор» , «акцент» , «диалект» , «произношение». Давайте разберемся , в чем же кроется разница между этими понятиями и как они влияют на нашу речь.
Выберите интересующий вас раздел, перейдя по ссылке:
Разница между говором и акцентом может показаться тонкой, но она важна для понимания особенностей языка.
Акцент - это отличительные особенности произношения, которые характерны для определенной географической области, социальной группы или языка. Например, человек может говорить с французским акцентом по-английски, или же у него может быть южный акцент в русском языке. Акцент не меняет грамматику или лексику, а только влияет на звучание речи.
Говор же - это более широкое понятие. Он включает в себя не только особенности произношения, но и лексику, грамматику, фразеологию и даже интонацию. Говор - это своего рода «поддиалект», который характерен для определенной группы людей, например, жителей деревни или студентов одного университета.
Проще говоря, акцент - это как «окраска» речи , а говор - это «язык внутри языка» .
Например, «акцент» может быть у человека, который говорит на стандартном русском языке, но с некоторыми особенностями произношения, характерными для Сибири. А «говор» - это целый набор языковых особенностей, которые отличают, например, диалект уральских казаков от стандартного русского языка.
Важно понимать, что ни акцент, ни говор не являются «плохими» или «хорошими». Они просто отражают разнообразие языков и их эволюцию.
Какие слова или выражения могут создать негативное впечатление о человеке
Общаясь, каждый произносит множество фраз, которые несут негативный подтекст и портят общее впечатление о разговоре.
Как правило, большинство людей даже не понимают того, из-за чего возникают конфликты или ссоры.
Каждому стоит заранее узнать о нескольких фразах, которые лучше не употреблять во время живого общения.
«Хватит об этом говорить»
Когда кто-то делится своими проблемами или переживаниями, он ждет помощи, поддержки или дельного совета. И если не хочется поддерживать человека или его проблемы не имеют значения, лучше перефразировать.
Отличный пример: «Мне жаль, что так получилось, но поделать сейчас мы ничего не сможем, давай расслабимся и затронем более приятную тему». Такая простая фраза позволит продолжить разговор в положительном ключе и не останется никаких обид.
«Проехали»
Когда не хочется общаться или затрагивать определенную тему, многие говорят: «Проехали». Но, какой смысл несет эта фраза?
Она прямо указывает, что весь разговор бессмыслен и проявляется негатив.
Лучшее решение, сказать: «Давай поговорим об этом позже, сейчас совсем не лучшее время». Так можно продемонстрировать, что разговор важен, просто сейчас его лучше отложить, дабы не возникала дополнительная агрессия.
«Соберись»
Как можно поддержать человека, сказывав ему: «Соберись»? Это самый раздражающий метод утешения, любой человек прекрасно понимает, что ему нужно собраться или начать что-то делать.
Как правило, многие даже не понимают тактичности этой фразы, поэтому применяют ее на регулярной основе. Если нет возможности реально помочь или поддержать, лучше промолчать. В таком случае останется только приятный след, и собеседник поймет, что у него есть реальная поддержка.
«Без обид, но…»
Какой смысл несет «но»? Почему-то все думают, что, если они скажут эту фразу, на них никто обижаться не будет.
На самом деле так можно продемонстрировать свою агрессию в грубой форме.
И даже если речь идет о незначительных вещах, такая фраза является токсичной и вызывает массу негативных эмоций. Лучше заменить на следующие фразы: «Мне кажется, что», «Я думаю…».
«Мне бы твои проблемы»
Если человек делится своими эмоциями и переживаниями, он всегда хочет получить поддержку или определенную помощь.
Когда не хочется выслушивать проблемы, у которых нет почвы, нужно сказать: «Я тебе сочувствую, но помочь не смогу». Идеально просто выслушать и постараться свести разговор на неприятную тему к минимуму.
«Ты ничего не хочешь менять, значит, все устраивает, хватит жаловаться»
И вот здесь достаточно представить ситуацию: женщина не справляется с ребенком, а муж ей совсем не помогает. Вполне нормально, если она будет жаловаться своей подруге. А если из ее уст звучит такая фраза, какие эмоции она должна вызвать?
Женщина с ребенком должна уйти от мужа из общей квартиры без нормального дохода? У нее просто нет возможности что-то изменить, ведь может стать только хуже. Это самая отвратительная фраза, которую только можно придумать.
Возможно ли изменить мнение о себе, изменив свою манеру общения
Все наши жесты, позы, тон голоса и зрительный контакт посылают сообщения, которые не всегда соответствуют сказанным словам и демонстрируемым эмоциям. Например, определенная улыбка может показать, насколько собеседник искренен в разговоре, а зрачки выдают симпатию или страх.
Мы в ADME составили список жестов, который пригодится тем, кто хочет научиться понимать скрытые мысли и эмоции своих собеседников.
Держит ладони открытыми
Открытые ладони при разговоре с древних времен ассоциируются с правдой, честностью и искренностью. Однако стоит отметить, что здесь важно и их положение. Ладони, направленные вверх, показывают , что человеку нечего скрывать, он безоружен и, следовательно, не представляет угрозы. А вот ладони, направленные вниз, демонстрируют силу и доминирование.
Улыбается фальшиво или по-настоящему
Если собеседник вам улыбается и вы видите, что уголки губ на его лице смотрят вверх, а вокруг глаз образуются «гусиные лапки», то будьте уверены — человек вам искренне рад. Такую улыбку называют. При фальшивой же улыбке задействован только рот, уголки губ будто вдавлены в щеки, а глаза остаются равнодушными.
Утвердительно кивает головой, когда в разговоре что-то отрицает
Если собеседник в разговоре отрицает что-либо, но подсознательно утвердительно кивает головой, то велика вероятность того, что он обманывает. Вот тут эксперт по языку тела, который консультирует правоохранительные органы и СМИ, приводит несколько реальных примеров, когда люди что-то отрицали и в то же время незаметно для себя делали один или несколько легких кивков головой. И потом было доказано, что они лгали.
Наклоняет голову набок, обнажая шею
Наклон головы — сигнал сильного расположения, так как шея — одна из самых уязвимых частей тела. Обнажая ее, человек словно раскрывается . Тот, кто при разговоре наклоняет голову подобным образом, неосознанно выражает открытость, заинтересованность, а также симпатию к собеседнику.
Держит большие пальцы рук в карманах
Когда большие пальцы рук скрыты внутри карманов, то обычно этоо том, что человек нервничает, о его неуверенности в себе, беспокойстве или ощущении угрозы.
Держит руки в карманах, а большие пальцы — снаружи
Большие пальцы являются самыми сильными пальцами наших рук. Когда они демонстрируются, это часто можетна уверенность или контроль над какой-либо ситуацией.
Облизывает губы
Это один из самых многозначных сигналов. Наиболее распространенное толкование — флирт. Но есть и другое — дискомфорт и ложь. Когда человек врет, он испытывает стресс, уменьшается приток крови к пищеварительному тракту, сокращается выработка слюны, что приводит к сухости во рту. Поэтому он может частогубы, сглатывать слюну, пить воду мелкими глотками.
Собирает ворсинки с одежды
Собирать ворсинки с одежды во время разговора с другим человеком, особенно если они воображаемые, — очевидное оскорбление, котороена различие во мнениях с говорящим, неприязнь, безразличие или пренебрежение. Истинная цель такого жеста состоит в том, чтобы просто-напросто избежать зрительного контакта с собеседником.
Потирает руки или ладони
Когда человек находится в состоянии стресса, кровь в его организме поступает в сосуды рук в меньшем количестве, поэтому сами руки становятся холоднее и тверже. Следовательно, человек чаще потирает ладони друг об друга, причем сила и частота трений могут увеличиваться соразмерно уровню стресса.
Переплетает пальцы рук
Этот жест обычно указывает на то, что человек раскрывает какую-то тревожную информацию о себе: к примеру, рассказывает о трагических событиях или возникших трудностях. Бывший агент контрразведки ФБР и эксперт по невербальной коммуникации и языку тела Джо Наварро, что много раз наблюдал подобное поведение, когда люди должны были сообщить какие-либо плохие новости.
«Ствол пистолета» у рта
Этот жест у рта означает невербальное «Да пошли вы». Когда человек использует «ствол пистолета», это признак того, что он считает себя суперлидером и настроен опровергнуть чьи-то идеи.
Держится одной рукой за другую
Этот жест похож на «самообъятие» и может сигнализировать о том, что человек испытывает стресс, сомнение, чувство незащищенности, беспокойство, неуверенность. Причем прикосновение может быть разным — массирующим, царапающим. Например, при массировании этот жест указывает на самоуспокоение.
Как язык тела и речевые манеры взаимодействуют при создании впечатления
Ученые Принстонского университета провели исследование, в результате которого выяснили, что многие люди склонны видеть прямую связь между дорогой одеждой собеседника и его профессиональной компетентностью. Об этом говорится в статье на сайте американского учебного заведения.
В ходе эксперимента ученые показали испытуемым 50 фотографий и попросили их оценить внешний вид людей на снимках. На основе ответов они отобрали 36 портретов мужчин в очень дорогой либо дешевой одежде, после чего показали их другой группе. Большинство новых опрошенных посчитало людей с презентабельным внешним видом более компетентными по сравнению с теми, кто выглядел победнее.
Ученые продолжили исследование с другими группами, периодически меняя условия эксперимента: к примеру, они специально не показывали фото людей в галстуках (считается, что этот предмет одежды повышает статус человека), рассказывали о профессии каждого мужчины на снимке, а также просили респондентов не обращать внимание на внешний вид. Кроме того, испытуемым предлагали деньги, если их оценка совпадет с оценкой всей группы, что заставляло людей более тщательно обдумывать ответ. Какими бы ни были правила, во всех случаях результаты сводились к одному: мужчины в дорогой одежде выглядели более компетентными.
Один из авторов исследования Эльдар Шафир указывает на то, что порой испытуемым хватало доли секунды, чтобы оценить человека и вынести вердикт. Люди даже не успевали толком рассмотреть лица мужчин на снимках, однако замеченная краем глаза одежда уже давала повод для принятия решения. По мнению Шафира, результаты эксперимента говорят о том, насколько мы склонны давать оценку человеку по его внешнему виду. Ученый считает, что такой подход не позволяет бедным людям, которые не в состоянии приобрести дорогую одежду, устраиваться на хорошо оплачиваемую работу и добиваться более высокого положения в обществе. Зачастую они сталкиваются с пренебрежением и неуважением со стороны социума.
Влияет ли возраст на то, как человек выражает свои мысли
Взаимодействуя с иностранными деловыми партнерами, следует знать характерные для данной культуры невербальные знаки. Г.Е. Крейдлин утверждал, что у каждого народа и в каждой культуре есть свое «немое кино». На это же указывал выдающий артист Чарли Чаплин: «Дайте мне посмотреть, как вы двигаетесь и жестикулируете, и я сразу скажу вам, где вы родились».
Так, жест , которым русский сокрушенно демонстрирует пропажу или неудачу, у хорвата означает удовольствие. Если в Голландии вы покрутите указательным пальцем у виска, вас не поймут: там этот жест означает, что кто-то сказал очень остроумную фразу. Говоря о себе, европеец покажет рукой на грудь, а японец — на нос. В некоторых странах Африки смех — это показатель изумления и даже замешательства, а вовсе не веселья.
Жители Мальты вместо слова «нет» прикасаются кончиками пальцев подбородка, повернув кисть вперед. Во Франции и Италии этот жест означает, что у человека что-то болит. Самый древний жест «рога» (он датируется примерно VI—IV тыс. до н.э.): мизинец и указательный пальцы выдвинуты вперед, а безымянный и средний пальцы загнуты. Утверждают, что в те времена этот жест использовался для отпугивания злых духов. Хотя этот жест понятен многим народам, все же на других континентах им нужно пользоваться очень осторожно, поскольку его могут истолковать иначе. Образовав колечко из большого и указательного пальцев, американцы и представители многих других народов сообщают нам, что все «о’кей», а в Японии используют в разговоре о деньгах, во Франции он означает ноль, в Греции и на Сардинии служит знаком отмашки, а на Мальте этот жест имеет негативную коннотацию.
В процессе общения представители разных народов кивают головой. У одних народов это является знаком согласия, а у других, например, у болгар, кивок служит знаком отрицания. У японцев вертикальное быстрое движение головой скорее означает «я внимательно вас слушаю», но это необязательно согласие. В связи с этим иностранцы иногда жалуются: «Как же так, все время мой партнер утвердительно кивал, а как дошло до заключения сделки, оказалось, что он со мной не согласен».
Немцы часто поднимают брови, и это знак восхищения чьей-то идеей. Но тот же самый знак в Англии будет расценен как выражение скептицизма. Француз или итальянец, если посчитает какую-либо идею глупой, выразительно постучит по голове. Немец, шлепая себя ладонью по лбу, как бы говорит этим: «Да ты с ума сошел». А британец или испанец этим же жестом демонстрируют довольство собой. Голландец, стуча себя по лбу, вытягивает указательный палец вверх, показывает, что он по достоинству оценил ваш ум. Если же он отводит палец в сторону, то этим сигнализирует, что у вас «не все в порядке с головой». Когда француз чем-то восхищен, он соединяет кончики трех пальцев, подносит их к губам и посылает в воздух нежный поцелуй. Если же он потирает указательным пальцем основание носа, то предупреждает: «Осторожно», «Этим людям нельзя доверять». Постукивание итальянцем указательным пальцем по носу означает: «Берегитесь, впереди опасность». В Голландии этот жест означает: «Ты пьян», а в Англии — конспирацию и секретность.
Может ли профессиональная терминология сделать человека более компетентным в глазах других
- • Из этого раздела вы узнаете о коммуникативно значимых элементах речи, роли вербальных и невербальных способов коммуникации в общении, социальной индикации речи и влиянии образования на качество речи, о некоторых особенностях женской и мужской речи и функциях молодежного жаргона, о месте билингвизма в современном мире, а также об уровнях владения языком.
- • Вы научитесь обращать внимание на социально значимые характеристики речи, понимать причины использования жаргона и других сниженных языковых элементов в речи ваших собеседников, а также планировать развитие собственной речевой культуры в соответствии с предполагаемым социальным статусом.
- • Вы овладеете навыком определения социального положения говорящего по его речи, а также сможете сознательно повышать уровень своей языковой компетенции.
Речь предоставляет окружающим значительную информацию о говорящем, его социальном статусе, уровне образования, психологическом типе и др. Не случайно эксперты-криминалисты способны определить по записи голоса социально-биографические характеристики ("облик") и исполнителя, и автора текста.
Коммуникативно значимым является прежде всего такой элемент речи, как молчание. Первым показателем статуса выступают две основные функции молчания: молчание для говорения и молчание вместо говорения. Молчание для говорения вытекает из природы диалога, чередования речи и слушания. Человек, желающий доминировать (в европейской и североамериканской традиции), чаще перебивает собеседника, т.е. стремится все время быть говорящим. Молчание становится знаком нижестоящего.
Молчание вместо говорения многозначно, оно обозначает согласие с репликой, нежелание говорить, нерешительность, соблюдение принципа вежливости и др. Нежелание говорить может быть показателем нежелания контактировать с представителем более низкой статусной группы. В таком случае молчание становится знаком вышестоящего.
Второй характеристикой статуса являются невербальные (неязыковые) способы коммуникации. Любопытное исследование невербальных способов выражения статусных отношений было выполнено группой американских психологов, которые предложили информантам (участникам опроса) видеозаписи трех текстов, прочитанных профессиональными дикторами. Первый текст был адресован "от вышестоящего к нижестоящему", второй – "от равного к равному" и третий – "от нижестоящего к вышестоящему". При этом дикторы использовали невербальные средства, усиливающие либо ослабляющие заданные статусные установки.
Исследователей интересовала реакция информантов в ситуации конфликта вербального и невербального стимулов, например, на текст от "вышестоящего к нижестоящему", прочитанный с заискивающей интонацией, и т.д. Оказалось, что при определении статусной позиции диктора невербальные стимулы во всех случаях воспринимались как основополагающие. Такое восприятие обусловлено следующими причинами: 1) способы выражения статусных отношений в определенной степени являются врожденными, прослеживаются у животных, не связаны с обучением и универсальны; 2) речь используется в большей мере для передачи информации, человеческие взаимоотношения труднее обсуждать, чем проблемы другой тематики; 3) вербальный и невербальный каналы коммуникации используются одновременно, но при этом за невербальным каналом закреплена функция регулирования межличностных отношений участников общения; в случае вербализации этой функции происходит накладка двух способов регулирования межличностных отношений; 4) преимущество невербального регулирования межличностных (в том числе статусных) отношений состоит в том, что люди могут так или иначе скрывать свое отношение друг к другу.