Модная подружка

Луки, статьи, гид по моде

Английские аналоги

Для того чтобы перевести на русский язык иностранные имена используют несколько способов: транскрипция, когда их звуковые формы похожи друг на друга; транслитерация, когда латинские буквы заменяют кириллицей; и перевод, осуществляемый с помощью различных лексических средств.

Поговорим о последнем из упомянутых способов – переводе. В этом случае перевод осуществляется двумя путями. Первый вариант, когда имени, которое требуется перевести, в нашем языке уже имеется соответствие, например, русские и английские имена: Иван – Джон, Михаил – Майкл и др. Это происходит благодаря близости истории и культуры наших стран.

Аналоги русских имен на английском. Английские аналоги русских имен

Последние обновления на сайте:

1. Главные правила мужского здоровья: что нужно знать каждому мужчине
2. Борьба с демодексом: 20 эффективных народных рецептов
3. Какие необычные памятники есть
4. С чем носить легинсы и лосины: 5 стильных вариантов
5. Как правильно подобрать одежду к лосинам: основные правила и советы
6. Какие современные культурные мероприятия проводятся в Уфе
7. Мода 2025: что будет в тренде
8. ТОП-13: Модные тренды весны-лета 2025, которые стоит попробовать
9. Топ-10 трендов 2025 года: прогнозы и ожидания
10. Модные женские джинсы 2025: что будет в тренде
11. Как сделать подвороты на широких джинсах: простая инструкция
12. Как стильно носить женские джинсы с отворотами 36 размера: советы и луки
13. Какие лучшие спорткомплексы и стадионы Москвы
14. Модные тренды 2025: представляем 10 главных новинок весны и лета
15. Откройте для себя 7 главных трендов моды 2025: что будет в моде через два года
16. Любэ в Новосибирске: полная афиша концертов
17. Весенние стили: как сочетать серые ботфорты с летними нарядами
18. Блонд 2025 из Темного в блонд Пошагово самой себе: как изменить цвет волос
19. Блондинка за один день: простой способ изменить свою внешность
20. БЛОНД из темных волос за 1 раз: как это сделать
21. Морской волны цвет: всё о драгоценном камне, который завораживает своей красотой
22. Синий костюм: стильные сочетания для различных случаев
23. Влияние синего цвета на настроение и самочувствие
24. Темно синий костюм женский: как выбрать подходящие туфли
25. Stay Warm and Stylish: The Best Winter Coats for Women in 2024
26. Модные Пуховики Зима 2024: 12 Лучших Моделей для Вашей Осенне-Зимней Коллекции
27. Как выбрать правильный макияж для своего типа кожи
28. Stay Warm and Stylish: The Ultimate Guide to 2024 Autumn Winter Woolen Coats
29. Сильный иммунитет: ключ к успешному выздоровлению после COVID-19
30. Цветовой рейтинг 2015 года: главные тренды и их влияние на дизайн
31. Как скрывать большой нос. Прямые и курносые носы
32. Победа над перхотью: лучшие маски для волос
33. Какие куртки носят с платьем. Эффект бочки: как носить платья и юбки с пуховиками, чтобы не выглядеть безвкусно и бесформенно
34. Краска для одежды синтетика: все, что нужно знать о прочной и долговечной окраске
35. Ботфорты: прошлое, настоящее и будущее
36. Галина: История успеха и уроки для будущих поколений
37. Розовый блонд на коротких волосах: как сделать эффектный стиль
38. Платье-пальто: стильные сочетания для каждый день
39. Новая коллекция интимных стрижек: как выбрать лучший вариант для себя
40. Отзыв о Краситель для синтетических тканей Jacquard Idye Poly. Лучшие производители
41. Зимний радостный сезон: почему люди обожают холодные месяцы
42. Короткие волосы в школе: стильные и удобные прически для учеников
43. Проблемы с наращиванием норковых ресниц: как избежать их
44. Совместимость Алины и Михаила: как создать идеальный союз
45. Ванна с отваром ромашки. Как принимать ванны с ромашкой
46. Как человека заставить бояться. Как управлять людьми взглядом
47. Как мыть кожаную обувь правильно. Уход за моделями из натуральной замши и нубука
48. Как ухаживать за белой обувью в большом.. Как носить белую обувь в грязь и не испортить ее
49. Как обновить кожаную обувь в домашних условиях. Уход за кожаной обувью
50. Опишем 7 важных характеристик для оценки качества галстука. Как выбрать галстук мужчине: основные правила