Модная подружка

Луки, статьи, гид по моде

Онлайн сервисы

Для того чтобы перевести на русский язык иностранные имена используют несколько способов: транскрипция, когда их звуковые формы похожи друг на друга; транслитерация, когда латинские буквы заменяют кириллицей; и перевод, осуществляемый с помощью различных лексических средств.

Поговорим о последнем из упомянутых способов – переводе. В этом случае перевод осуществляется двумя путями. Первый вариант, когда имени, которое требуется перевести, в нашем языке уже имеется соответствие, например, русские и английские имена: Иван – Джон, Михаил – Майкл и др. Это происходит благодаря близости истории и культуры наших стран.

Аналоги русских имен на английском. Английские аналоги русских имен

Последние обновления на сайте:

1. Витамины А и Е для волос: как они улучшают здоровье и внешний вид
2. Масляные растворы витамина А: полезные свойства и применение
3. Витамин Е жидкий для волос: полезные свойства и эффективность
4. Клещ Демодекс на лице: что это такое и как с ним бороться
5. Какие подземные достопримечательности есть в Москве
6. 5 правил: как носить леггинсы со стилем
7. С чем носить кожаные легинсы, чтобы выглядеть стильно и современно
8. Черная помада меняющая цвет: как это работает
9. Тёмная помада: как подчеркнуть свою индивидуальность
10. Какие фестивали и мероприятия проводятся в Москве
11. Главные тренды весна-лето 2025: Новинки стиля и моды
12. Топ-10 трендов 2025 года: прогнозы и ожидания
13. Осенняя мода: 8 макси-платьев, которые должны быть у каждой
14. Какие необычные музеи можно найти в Москве
15. 30 главных трендов в одежде 2025: что будет модно
16. Главные тренды лета 2025: что будет в моде
17. Где можно посмотреть джаз или живую музыку
18. Какие необычные места можно найти в Санкт-Петербурге, которые не указаны в обычных путеводителях
19. Широкие джинсы и подвороты: 3 модных варианта для каждого стиля
20. Модные тренды 2025: представляем 10 главных новинок весны и лета
21. Манера выражаться: что наши слова говорят о нас
22. Манера речи: другие способы выражения
23. Весенние стили: как сочетать серые ботфорты с летними нарядами
24. Осень-зима 2025-2026: стильные сочетания ботфортов
25. Замшевые ботфорты на каблуке: все, что нужно знать о популярной обуви
26. Морская волна: секреты драгоценного камня
27. Голубой костюм: 12 способов сделать его уникальным
28. Выбор идеального синего брючного костюма для молодых девушек на свадьбе
29. Модные Пуховики Зима 2024: 12 Лучших Моделей для Вашей Осенне-Зимней Коллекции
30. Новые тенденции в пальто для осень-зиму 2024 года
31. Женское пальто зима 2024: тенденции и новинки
32. Как обесцветить короткие волосы и тонировать.. КАК ОБЕСЦВЕТИТЬ КОРОТКИЕ ВОЛОСЫ
33. Откройте для себя разнообразие марсалы в моде
34. Узнайте, как использовать Пин на доске Глаза для улучшения своего зрения
35. Гениальные стрижки для большого носа: как сделать свой нос меньше
36. Что значит имя Галина для девочки. Значение имени Галина, происхождение, характер и судьба имени Галина
37. Цвет бургунди в одежде. Бургунди – чарующий цвет для роскошных осенних образов
38. С чем носить модное платье-пальто. Разнообразие материалов
39. Блондирование на короткие волосы: как выбрать правильный оттенок и подготовиться к процедуре
40. Стрижка каскад на средние светлые волосы. Особенности
41. Цвет карамель в одежде. Карамельный — новый бежевый. Как носить самый элегантный оттенок осени
42. Одежда для типа женской фигуры груша. Тип фигуры груша: сладкий плод в правильной упаковке
43. Какую зиму пророчат нам приметы. Эти народные приметы расскажут точнее синоптиков, чего ждать от зимы 2023-2024
44. Миф или реальность: есть ли жизнь после 40
45. Шаг за шагом: как самому составить программу тренировок в тренажёрном зале
46. Галстук для мужчин: как выбрать правильную длину
47. Прическа Рожки из волос: как сделать и поддерживать
48. Фигура по типу персика: основные принципы и правила
49. Восстановить обоняние после COVID-19: эффективные методы и практики
50. Как покрасить плащевую ткань в домашних условиях. Как и чем покрасить ткань в домашних условиях